На самом деле, цель астрологии — дать вам понимание вашего места во вселенной и тех энергий, которые текут через вас и через окружающий вас физический мир. Астрология должна предоставить вам информацию, на основании которой вы сможете принять взвешенное решение, а не безапелляционно диктовать, что делать. Очевидно, транзиты показывают периоды, подходящие для одной деятельности и не подходящие для другой. И да — определенные события действительно чаще происходят в периоды определенных транзитов. Но не нужно воспринимать транзиты планет глашатаями неизбежного, а себя — беспомощным наблюдателем.
Роберт Хенд, «Транзиты планет»
Сегодня хочу поделиться с вами очень полезной книжкой по транзитной астрологии — Planets in Transit: Life Cycles for Living by Robert Hand. И да — она на английском. Так что кто еще не читает по-английски люди, как вы вообще живете-то — бегом учиться!
Немного об авторе
Роберт Хенд родился в 1942 году в семье астрологов. Неплохое начало, да? И, как пишется во всех его биографиях, с 17 лет приобщился к великому искусству. Официально он начал консультировать с 1972 года (боже мой, как говорит мне Яндекс.Метрика, большинство моих читателей еще тогда и не родилось!) и с тех пор никак не может остановиться. Роберт посвятил много времени разработке компьютерных программ — начал тоже в каких-то лохматых годах, когда компьютеров-то толком не было. Кроме того, он — исследователь и переводчик средневековых астрологических текстов. Основной его интерес — это адаптация древних знаний к современному миру. Никто не будет всерьез утверждать, что тексты двухтысячелетней или даже пятисотлетней давности актуальны без каких-либо оговорок в наше время, но правильное их соотнесение с современностью удается немногим. В общем, неординарная личность и блестящий ученый.
Роберт — автор множества книг, статей, лекций и обучающих курсов по астрологии. Все их можно приобрести на его сайте. У него есть страничка в Facebook, на которой он регулярно выкладывает новости, видео и статьи.
Давайте перейдем, собственно, к книге
Сначала о содержании. В первой главе Роберт рассматривает теорию интерпретации транзитов. Хотя он постоянно подчеркивает, что нет смысла делить их на плохие/хорошие, но все же делит 😉 Объясняет, почему дает только основные мажорные аспекты, не учитывая квинконс и септиль, к примеру. Дает два варианта интерпретации транзитов: циклический и в привязке к домам. Про себя скажу, что пользуюсь циклическим методом, поскольку он дает взгляд на текущую ситуацию в контексте предыдущих событий и решений и дает перспективу: куда можно вырулить из текущего положения вещей не только с тактической точки зрения, но и со стратегической. Любителям и новичкам она может показаться немного сложной, но сделайте усилие, преодолейте себя — тогда конкретные интерпретации в следующих главах станут для вас гораздо более осмысленными.
Во второй главе подробно описывается стратегия определения точного времени события. Там куча расссчетов и формальных правил, любители могут ее пропустить без ущерба для понимания дальнейшего, а профессионалам будет очень интересно проследить за внутренней кухней супер-опытного астролога, хотя, понятно, что в деле точных предсказаний у каждого своя метода.
Третья глава посвящена разбору конкретной натальной карты. Тоже интересно, как Роберт приходит к тем или иным выводам, тем более что рассматривается не просто транзиты к натальной карте Кати П., а знаменитый Уотергейт. (Ну, ок, знаменитый он, может, для людей 40+, те кто помоложе — погуглите, чтобы быть в курсе). Иногда сложно следить за бесконечными координатами, цифрами и циклами, тем более, что «картинки» там американские, глазу русского астролога непривычные, так что читайте в обнимку с Zet’ом. Но когда втягиваешься, полное ощущение, что посмотрел(а) захватывающий сериал в духе «Карточного домика», только разворачивающийся во вселенских архетипических масштабах. Не знаю, осилят ли главу новички и любители… Ну, в общем, думаю, прилежные новички и страстные любили — точно да. Обретение нескольких новых нейронных сетей гарантировано! Опять же таки, пропустить эту главу тоже можно. Но если можете — не пропускайте!
Дальше следуют 10 глав — по одной на каждую планету. Хирона нет, Роберт его не использует. Нет также Узлов Луны — Роберт делает оговорку, что он использует их в своей работе, но не готов пока писать о них книжки. (По этому поводу отсылаю вас к лекциям Подводного по примарной астрологии. Лучшего объяснения влияния и применения Узлов я пока что не слышала). Для каждой планеты дается краткое введение: на что влияют транзиты этой планеты, как проявляются и чего ожидать в целом от транзита. Затем последовательно объясняется, как проявляется транзит планеты через 12 домов гороскопа. Затем аспекты планеты — соединение, секстиль, квадрат, трин, оппозиция — для каждой планеты, для Асцендента и Середины неба.
Теперь о форме. Это такой толстенький талмуд, в мягком переплете, очень хорошо прошитый — настольная книга для меня уже года три, держится прекрасно. Хорошая плотная белая бумага.
Английский довольно простой. Много астрологической лексики, что понятно, но астрословарь сам по себе не такой уж большой, да и по большей части понятный без перевода. Нет никаких заумных сложносочиненных конструкций и оборотов. Нормальный американский английский без особых литературных изысков.
Кому подойдет книга
Подойдет, в целом, всем. Матерым и маститым — в качестве быстрого подспорья. Бывают, знаете, такие транзиты или моменты в жизни астролога, когда ты смотришь в карту и видишь там неизвестные значочки, кружочки и разноцветные линии. А что они означают — бог весть. Тут в разум может привести толковый справочник. И, повторюсь, бывает очень интересно отслеживать ход мыли очень крутого коллеги.
Для новичков. Во-первых, это прекрасный справочник (да-да, я уже писала об этом абзацем выше, помню!). Во-вторых, первые три главы вынесут вам мозг напрочь, но потом внесут обратно с кучей новых знаний.
Для любителей. Очень толковый справочник с некоторыми оговорками, о которых ниже. Оговорки эти, однако, ничуть не умаляют достоинств книги, так что любителям тоже настоятельно рекомендую.
Критика
Ну, в общем, я даже немного неловко себя чувствую, задирая ножку на маститого коллегу, но. Первая моя оговорка касается интерпретаций транзитов. Некоторые из них излишне легкие, а некоторые — наоборот. Понятно, что писал книгу человек, и у него, как и любого другого человека, есть свои слепые пятна. Понятно, что книга писалась для, в целом, широкого круга читателей, которых хорошо бы не перепугать до полусмерти. Но вот «транзит Плутона по натальной Венере принесет вам море безбашенного секса» (а в реальности двум, как минимум, моим клиенткам принес гистеректомию)… Или еще оппозицию Нептуна ко всему, чему угодно, он очень не любит… То есть, конечно, нельзя про здравый смысл забывать, читая любые интерпретации человека, который вас лично никогда в глаза не видел.
Второе, что мне не очень нравится, это отсутствие разграничения интерпретаций по эволюционным уровням. Человек на конвенциональном уровне развития ведет себя и воспринимает мир совершенно по-другому, нежели человек на до- или пост-конвенциональном уровне. Соответственно, и весь гороскоп будет вести себя по-разному. В данном случае Роберт опирается на уровни, на которых сам находится — т.е., где-то между конвенциональным и пост-конвенциональным (для любителей Подводного поясню, что это, очень грубо, подростковый и юношеский уровни), и туда же относит своих «воображаемых клиентов», которым адресуется книга. Поскольку я предполагаю, что и мои читатели примерно все оттуда, этим замечанием, в принципе, можно пренебречь.
Третье — это отсутствие электронного издания. С одной стороны, быстро пролистать живую книжку, тем более, что она очень удобно маркирована, хорошо. С другой стороны, она большая и тяжелая. С собой особо не потаскаешь — ни на почитать, ни для того, чтобы уточнить что-то в дороге.
Кажется, это все, что я имела сказать об этом прекрасном справочнике. Покупайте, кладите себе на стол, чтобы он всегда был под рукой, и будет вам счастье 😉
Все книги Роберта Хенда на Амазоне.
О моих астроконсультациях подробно в разделе «Консультации«. (Хотя кому они нужны, с такой-то литературкой 😉 )
Все статьи по астрологии в рубрике «Астрология«.